loader image

Студия Переводов

№1 в Беларуси

Выбор года

Время работы: Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Адрес: г. Минск, ул. Сухая, 4, офис 21, 220004

ISO 9001-2015

Только качественные переводы

Студия Переводов

№1 в Беларуси

Выбор года

ISO 9001-2015

Только качественные переводы

Презентация
о компании

Перевод медицинской справки

«Студия переводов» — крупный языковой центр, который работает с 2009 года в столице республики Беларусь. Предлагает не только услуги художественного, технического, устного перевода бумаг, но и подготовку документов для использования в поездках по всему миру. Бюро сделает перевод медицинской справки на английский и другие языки в Минске за 1-2 дня. Учтет особенности, которые предъявляются к документам по законодательству нужной страны. И отправит в любую точку при помощи транспортной компании.

Когда нужен перевод медицинской справки?

  • При поступлении в иностранный ВУЗ или на рабочее место. В документах отражается информация о прививках, о хронических заболеваниях, аллергических реакциях и противопоказаниях.
  • При лечении за границей. Помощь врачей в другой стране и проведение операций требует полного пакета документов, подтверждающего диагноз, результаты медицинских исследований и актуальное состояние здоровья.

В период мировой пандемии в бюро стали заказывать не только медицинские справки для вузов и мест работы на иностранных языках, но и документы, подтверждающие результаты ПЦР-теста об отсутствии коронавируса.  Любой выезд за границу стал невозможен без доказательств об отсутствии инфекции.

Преимущество нашего центра

«Студия переводов» имеет более 100 постоянных клиентов среди физических и юридических лиц одним из-за профессионализма, честности, оперативности предоставления услуг.

  • Многоступенчатый подбор команды. Проверяется не только образование, но также дополнительные навыки. Работать с медицинской, документальной тематикой не могут малоопытные выпускники ВУЗов. Это бумаги, в которых любая ошибка приведет к потере времени, средств из-за нелегальности документа.
  • Оформление договора. Отвечаем по закону за качество перевода. Дорожим своей безупречной репутацией.
  • Взаимодействие с государственными структурами. Можем поставить апостиль на документы в министерствах Республики Беларусь.

Как оформить заказ?

Оставить заявку можно на нашем сайте, по номеру телефона, а также лично в офисе. От вас требуется:

  • оригинал справки,
  • информация о стране назначения,
  • дополнительные пожелания.

Лаборатории и медицинские центры готовят только перевод справки об отсутствии COVID-19 на английский язык. Наше агентство работает со 50+ иностранными языками и государственными ведомствами.

Цены

ЯзыкОбычный / СертифицированныйНотариальный / Для посольства
Английский16р.16р.
Испанский25р.25р.
Итальянский25р.25р./45р.
Казахский35р.35р.
Китайский35р.35р.
Латышский25р.25р.
Литовский25р.25р.
Немецкий16р.16р.
Польский25р.25р.
Турецкий25р.25р.
Туркменский30р.35р.
Украинский16р.16р.
Французский16р.16р.
Чешский25р.25р.
УслугаТариф за 1 документСКИДКА для физ. лиц
Нотариальное заверение перевода34р.28р – 20%
Нотариальное заверение копии оригинала: до 3х стр.29р.25р. – 15%
Нотариальное заверение копии оригинала: от 3х стр.54р.47р. – 15%
Апостиль29р.25р. – 15%
Легализация34р.25р. – 30%
Сертифицированное заверение перевода9р.-
Курьерская доставка15р. за 1 выезд-
Отправка экспресс-почты9р. за 1 письмо-
Отправка заказного письма5р. за 1 письмо-
Устный переводот 54р. за 1 час работы переводчика-
Сурдопереводот 89р. за 1 час работы переводчика-
Редактирование, корректура, верстка документаот 3р. за страницу-
Ксерокопирование, сканирование, распечатка1р. за 1 страницу-
Посмотреть полный прайс

Используемые программы и стандарты

История компании

2021
Мы лучшие и мы продолжаем работать для Вас.

2020
Была проведена реструктуризации работы компании под изменившиеся условия мира, при этом мы полностью сохранили штат и профессиональные кадры не потеряв ни одного специалиста!

Наши клиенты

Отзывы

Как заказать

Оформляете заказ

  • Через запрос обратного звонка.
  • Через форму заказа.
  • Отправив письмо нам на почту или позвонив по телефону.

Мы производим:

  • Анализ материала и подготовку коммерческого предложения.
  • Расчет сроков выполнения перевода.
  • Расчет цены перевода.
  • Отправляем Вам несколько вариантов стоимости и сроков выполнения.

Мы переводим

  • После согласования стоимости, сроков и получения оплаты.
  • Переводим быстро, качественно и в срок.
  • Проводим редактирование и корректуру.
  • Выполняем дополнительные работы: заверение, верстка.

Заказ готов!

  • Вы получаете качественный перевод точно в оговоренные сроки.
  • Мы отправляем перевод удобным для Вас способом.
  • Мы организовываем доставку курьером.
  • Вы обращаетесь к нам ещё.
Оставить заявку
Нажмите или перетащите файлы в эту область для загрузки. Вы можете загрузить до 3 файлов.
Вы можете загружать следующие типы файлов: txt,rtf,doc,docx,pdf,zip,rar
Калькулятор стоимости для физических лиц Калькулятор стоимости для юридических лиц