Апостиль на документы об образовании

Пример апостиля

Лицевая сторона

Оборотная сторона

Когда нужен апостиль на документы об образовании?

Потребность в легализации возникает в любой ситуации, связанной с учёбой, работой или иммиграцией за границу:

• Поступление в иностранный университет или колледж. Приёмная комиссия любой страны, присоединившейся к Гаагской конвенции, запрашивает апостилированные аттестат, диплом и приложения с оценками.
• Трудоустройство за рубежом. Работодатель или профессиональная ассоциация могут убедиться в подлинности вашей квалификации. Апостиль на диплом может быть одним из условий.
• Иммиграция и ВНЖ. Пакет иммиграционных документов почти всегда включает легализованные дипломы и аттестаты всех членов семьи.
• Подтверждение квалификации (нострификация). Врачи, юристы, инженеры, педагоги и другие специалисты регулируемых профессий не получат лицензию без апостилированного диплома.
• Участие в международных грантах и стипендиях. Фонды требуют легализованные документы о предыдущем образовании.

На какие документы может проставляться Апостиль?

Мы работаем со всеми видами документов об образовании, выданных в Республике Беларусь:

• Диплом о высшем образовании (бакалавр, специалист, магистр);
• Диплом о среднем специальном образовании;
• Диплом кандидата и доктора наук;
• Аттестат о базовом образовании (9 классов);
• Аттестат о среднем образовании (11 классов);
• Приложения к дипломам с оценками;
• Академические справки;
• Свидетельства, сертификаты и удостоверения о повышении квалификации.

Апостиль можно проставить как на оригинал, так и на нотариально заверенную копию.

Что важно учесть при проставлении апостиля?

Пренебрежение этими нюансами - риски в отказе от приема документов:

• Аккредитация учебного заведения. Министерство образования проверяет, имела ли организация государственную аккредитацию на момент выдачи документа. Для ликвидированных или реорганизованных учреждений может потребоваться справка о правопреемнике.
• Ламинация - стоп-фактор. Министерство образования категорически не принимает ламинированные документы. Плёнку придётся снять, а если бланк повредится - взять дубликат.
• Оригинал или нотариальная копия? Для одних стран допустим только оригинал, для других — возможна нотариальная копия.
• Перевод. Апостиль легализует документ, но не переводит его. Для использования за рубежом почти всегда нужен нотариально заверенный перевод. Мы переводим более чем на 70+ языков мира.

Как оформить заказ?

Обращаем ваше внимание: Министерство образования принимает документы на апостиль только при личной подаче владельца документа или по доверенности от родителей!

Чтобы этот визит прошел максимально гладко, мы записали для вас подробный видеогид. 

А мы, со своей стороны, будем рады взять на себя всю дальнейшую работу: качественно переведем документы и заверим перевод у нотариуса.