Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Рассчитайте предварительную стоимость перевода прямо сейчас. Окончательная цена зависит от объема, тематики и срочности. Мы предлагаем гибкую систему скидок на крупные и постоянные проекты. Пожалуйста, свяжитесь с нашими менеджерами для уточнения деталей. Мы уверены, что наши условия вас порадуют!
Основная единица расчета — это стандартная переводческая страница (1800 знаков с пробелами). Именно так рассчитывает стоимость большинство бюро, и это самый прозрачный метод.
Что входит в базовую стоимость страницы перевода:
Работа профессионального переводчика или узкого специалиста.
Обязательная вычитка и редактура отраслевым редактором.
Корректура финального текста.
Базовая верстка документа (приведение к исходному формату).
Конфиденциальность по стандарту ISO 17100.
Стоимость устных переводов (синхронный, последовательный, на мероприятиях) рассчитывается исходя из:
Продолжительности работы (почасовая оплата или полный рабочий день).
Сложности тематики.
Необходимости специального оборудования.
| Язык | Сертифицированный (р.) | Нотариальный (р.) |
|---|---|---|
| Английский | 25р. | 25р. |
| Азербайджанский | 48р. | 48р. |
| Арабский | 84р. | 84р. |
| Армянский | 48р. | 84р. |
| Белорусский | 25р. | 25р. |
| Болгарский | 36р. | 54р. |
| Венгерский | 84р. | 108р. |
| Вьетнамский | 84р. | 84р. |
| Греческий | 66р. | 66р. |
| Грузинский | 54р. | 54р. |
| Датский | 84р. | - |
| Иврит | 84р. | 84р. |
| Испанский | 36р. | 36р. |
| Итальянский | 36р. | 36р./156р. |
| Казахский | 48р. | 84р. |
| Каталанский | 48р. | - |
| Киргизский | 48р. | - |
| Китайский | 54р. | 60р. |
| Корейский | 60р. | 60р. |
| Латышский | 36р. | 36р. |
| Литовский | 36р. | 36р. |
| Македонский | 84р. | - |
| Молдавский | 42р. | 84р. |
| Монгольский | 120р. | - |
| Немецкий | 25р. | 25р. |
| Нидерландский | 60р. | 84р. |
| Норвежский | 96р. | 156р. |
| Персидский | 60р. | 60р. |
| Польский | 36р. | 36р./144р./348р. |
| Португальский | 48р. | 48р. |
| Румынский | 42р. | 84р. |
| Сербский | 42р. | 48р. |
| Словацкий | 42р. | 60р. |
| Словенский | 84р. | 108р. |
| Таджикский | 48р. | 84р. |
| Турецкий | 54р. | 54р. |
| Туркменский | 54р. | 54р. |
| Узбекский | 54р. | 84р. |
| Украинский | 25р. | 25р. |
| Финский | 60р. | 60р. |
| Французский | 25р. | 25р. |
| Хорватский | 42р. | 48р. |
| Чешский | 42р. | 54р. |
| Шведский | 60р. | 84р. |
| Эстонский | 84р. | 84р. |
| Японский | 54р. | 60р. |
| Услуга | Стоимость (р.) | Примечание |
|---|---|---|
| Нотариальное заверение перевода на русский язык | 54р. | цена со скидкой 30% |
| Нотариальное заверение перевода на иностранный язык | 144р. | цена со скидкой 30% |
| Нотариальное заверение копии оригинала: до 3х стр. | 48р. | цена со скидкой 25% |
| Нотариальное заверение копии оригинала: от 3х стр. | 78р. | цена со скидкой 35% |
| Апостиль (Мин. Обр и Мин. Юст., иностранных документов, выданных Консульством на территории РБ) | 360р. | цена со скидкой 20% |
| Апостиль (МИД) / Срочно | 550р. / 650р. | цена со скидкой 20% |
| Легализация | 550р. | цена со скидкой 20% |
| Сертифицированное заверение перевода | 21р. | за документ |
| Курьерская доставка | 27р. | за 1 выезд |
| Отправка экспресс-почты | 18р. | за 1 отправку |
| Отправка заказного письма | 15р. | за 1 отправку |
| Устный перевод | от 90р. | за 1 час работы |
| Сурдоперевод | 120р. | за 1 час работы |
| Редактирование, корректура, верстка документа | от 6р. | за страницу |
| Ксерокопирование, сканирование, распечатка | 1.5р. | за 1 страницу |
Апостиль в Министерстве образования временно не проставляем в связи с изменением условий приема документов со стороны Министерства.
| Язык | Сертифицированный (p.) | Нотариальный (p.) |
|---|---|---|
| Английский | 22р. | 22р. |
| Азербайджанский | 40р. | 40р. |
| Арабский | 70р. | 70р. |
| Армянский | 40р. | 70р. |
| Белорусский | 22р. | 22р. |
| Болгарский | 30р. | 45р. |
| Венгерский | 70р. | 90р. |
| Вьетнамский | 70р. | 70р. |
| Греческий | 55р. | 55р. |
| Грузинский | 45р. | 45р. |
| Датский | 70р. | - |
| Иврит | 70р. | 70р. |
| Испанский | 30р. | 30р. |
| Итальянский | 30р. | 30р./130р. |
| Казахский | 40р. | 70р. |
| Каталанский | 40р. | - |
| Киргизский | 40р. | - |
| Китайский | 45р. | 50р. |
| Корейский | 50р. | 50р. |
| Латышский | 30р. | 30р. |
| Литовский | 30р. | 30р. |
| Македонский | 70р. | - |
| Молдавский | 35р. | 70р. |
| Монгольский | 100р. | - |
| Немецкий | 22р. | 22р. |
| Нидерландский | 50р. | 70р. |
| Норвежский | 80р. | 130р. |
| Персидский | 50р. | 50р. |
| Польский | 30р. | 30р./120р./290р. |
| Португальский | 40р. | 40р. |
| Румынский | 35р. | 70р. |
| Сербский | 35р. | 40р. |
| Словацкий | 35р. | 50р. |
| Словенский | 70р. | 90р. |
| Таджикский | 40р. | 70р. |
| Турецкий | 45р. | 45р. |
| Туркменский | 45р. | 45р. |
| Узбекский | 45р. | 70р. |
| Украинский | 22р. | 22р. |
| Финский | 50р. | 50р. |
| Французский | 22р. | 22р. |
| Хорватский | 35р. | 40р. |
| Чешский | 35р. | 45р. |
| Шведский | 50р. | 70р. |
| Эстонский | 70р. | 70р. |
| Японский | 45р. | 50р. |
| Услуга | Стоимость (р.) | Примечание |
|---|---|---|
| Нотариальное заверение перевода на русский язык | 60р. | за документ |
| Нотариальное заверение перевода на иностранный язык | 160р. | за документ |
| Нотариальное заверение копии оригинала: до 3х стр. | 50р. | за документ |
| Нотариальное заверение копии оригинала: от 3х стр. | 90р. | за документ |
| Апостиль (Мин. Обр и Мин. Юст., иностранных документов, выданных Консульством на территории РБ) | 360р. | за документ |
| Апостиль (МИД) / Срочно | 550р. / - | за документ |
| Легализация | 550р. | за документ |
| Сертифицированное заверение перевода | 17.5р. | за документ |
| Курьерская доставка | 22.5р. | за 1 выезд |
| Отправка экспресс-почты | 15р. | за 1 отправку |
| Отправка заказного письма | 12.5р. | за 1 отправку |
| Устный перевод | от 75р. | за 1 час работы |
| Сурдоперевод | 100р. | за 1 час работы |
| Редактирование, корректура, верстка документа | от 5р. | за страницу |
| Ксерокопирование, сканирование, распечатка | 1.25р. | за 1 страницу |
* цены указаны без учета НДС
В: Как точно рассчитать стоимость моего документа?
О: Пришлите нам файл на почту или через форму на сайте. Мы бесплатно посчитаем объем в знаках и сообщим точную стоимость и сроки.
В: Есть ли минимальный заказ?
О: Да, минимальный заказа эквивалентен стоимости перевода 1 стандартной переводческой страницы (1800 зн.).
В: Вы даете скидки?
О: Конечно! Мы предлагаем значительные скидки для постоянных клиентов и на большие объемы работ. Обсудите это с менеджером.
Отправьте нам свои документы для точного расчета стоимости и получения персонального предложения.