Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
В 2025 году бюро переводов «Студия Переводов» подтвердило свой высочайший уровень сертификацией по международному стандарту ISO 17100:2015. Это не просто формальность, а признание нашей приверженности процессам, которые гарантируют клиентам безупречное качество, конфиденциальность и надежность.
Что означает стандарт ISO 17100 для ваших проектов?
Стандарт ISO 17100 «Услуги перевода. Требования к услугам перевода» — это всеобъемлющий регламент для индустрии. Его получение доказывает, что наши процессы соответствуют строжайшим международным нормам. Для вас это выражается в конкретных преимуществах:
Гарантия высочайшего качества: Каждый проект проходит обязательные этапы: перевод, вычитка, редактура и корректура. Над вашими текстами работают не просто переводчики, а скоординированная команда дипломированных специалистов (лингвист, редактор, корректор).
Полная безопасность данных: Мы используем защищенные серверы и строгие протоколы конфиденциальности, чтобы ваши документы были в полной безопасности.
Единообразие и точность терминологии: Работа с TM (Translation Memory) и базами терминов (TB) обеспечивает единообразие терминологии даже в крупных и сложных проектах, что критически важно для технической, юридической и медицинской документации.
Профессиональное развитие команды: Стандарт обязывает нас к постоянному повышению квалификации всех сотрудников — от менеджеров проектов до переводчиков и редакторов. Мы инвестируем в качество, чтобы вы получали безупречный сервис.
Почему выбирают бюро переводов с сертификатом ISO 17100?
Выбирая «Студию Переводов», вы выбираете не просто исполнителя, а стратегического партнера, который несет ответственность за результат. Наш сертификат — это ваш официальный гарант того, что перевод будет выполнен с соблюдением всех профессиональных стандартов и передан в оговоренные сроки.
Закажите перевод у сертифицированных профессионалов!
Доверьте свои документы бюро, которое работает по международным правилам. Получите бесплатную консультацию и расчет стоимости вашего проекта. Связаться с нами можно несколькими способами: нажать «Заказать перевод», заполнить форму обратной связи, написав на электронную почту, позвонив по телефону или оставив сообщение в Telegram.
Использование специализированного ПО для управления проектами.
Постоянный контроль качества переводов на всех этапах бизнес процесса.
Удобный график работы, выполнение переводов "под ключ", персональный менеджер.
Конкурентные цены при стабильно высоком качестве услуг!
15+ лет безупречной работы
Любые языки — быстро и точно
Партнер госучреждений и бизнеса
Срочные переводы с гарантией качества
Доверяйте экспертам — ваш текст будет идеальным!
55 000Довольных клиентов
150 000Проектов выполнено
1.5 млнСтраниц переведено
50+ профессиональных переводчиков
20+ редакторов-лингвистов в штате
1,5+ млн страниц письменных и 2000+ часов устных переводов
90 000+ частных клиентов и 5000+ компаний
Доверьте перевод профессионалам с безупречной репутацией!
Работаем с профессиональными инструментамии сертифицированы по международным стандартам
Доверие крупных международных компаний подтверждает наш опыт
Среди клиентов Студии Переводов — крупнейшие компании юридической, технической, фармацевтической, IT и других отраслей. Мы оказываем услуги государственным учреждениям, частным отечественным и иностранным компаниям, а также юридическим и физическим лицам Беларуси и других стран.
Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!
Обратилась в бюро, передали им все документы для апостиля . Все сделали очень оперативно, дня за три и отправили документы в другую страну. Вежливо, быстро, профессионально. От всего сердца рекомендую.
Огромная благодарность специалистам Студии переводов за высокий профессионализм и оперативность. Осуществляли перевод на испанский язык - документы приняты, всё идеально, спасибо!!!