№1 в Беларуси Выбор года

ISO 9001-2015 Сертификат качества

ISO 17100 Сертификат качества

№1 в Беларуси Выбор года

ISO 9001-2015 Сертификат качества

ISO 17100 Сертификат качества

Истребование документов

Истребование документов в Минске

Потерянные документы или их отсутствие — это стресс. Без нужных документов невозможны важные сделки, получение визы, устройство на работу или оформление наследства. Мы, в «Студии Переводов» понимаем, как важно быстро и без лишних хлопот решить эту проблему. Возьмем на себя все этапы по истребованию документов согласно действующему законодательству Беларуси. Доверьте нам задачу, чтобы сэкономить свое время и сосредоточиться на более важных делах.

Кому и в каких случаях может понадобиться услуга

Истребование может понадобиться ряде случаев. При утере документа или при его получении впервые. И если у вас на руках документ, но использовать его невозможно. Например, документ старого образца, который не подходит для проставления апостиля.

Прибегают к услуге при:

  • Переезде за границу. Если вы планируете смену места жительства, часто требуется подтверждение образования, перевод и апостилирование  свидетельства о рождении, браке или других важных документов.
  • Оформление гражданства или вида на жительство. Для подачи заявления на гражданство или ВНЖ.
  • Устройстве на работу за рубежом. Работодатели нередко требуют дипломы об образовании, справки о несудимости или документы, подтверждающие квалификацию.
  • Оформлении наследства. Если имущество или наследники находятся в другой стране, может потребоваться истребование справок, завещаний или других юридических документов.
  • Бракоразводных процессах. Услуга актуальна при разводе, заключении брака за границей или урегулировании вопросов опеки.
  • Обучении за границей. Вузы и школы за границей требуют подать аттестаты, дипломы или справки из образовательных учреждений.

Обращаем внимание, что не подлежат истребованию трудовые книжки, военные билеты, удостоверения личности.

Как мы работаем

Не хотите тратить время на посещение различных инстанций или находитесь за границей? Наши специалисты справятся с задачей. Если вы не можете присутствовать лично, то необходимо оформить доверенность на нашего сотрудника, чтобы он мог действовать от вашего имени.

Порядок действий:

  • Отправьте запрос на электронную почту, напишите в онлайн-чат или заполните форму обратной связи.
  • Свяжемся с вами и проконсультируем. Подберем оптимальный вариант услуги. Способы истребования могут быть разными в зависимости от типа документов и органа выдачи.
  • Получим нужный документ в инстанции: судах, органах ЗАГСа, министерствах, архивах, других ведомствах. Оплатим необходимые пошлины и сборы.

Сроки выполнения индивидуальны и зависят от работы конкретной организации. В среднем процедура занимает 15-30 рабочих дней.

Почему клиенты выбирают «Студию Переводов»

Обратитесь к нам и оцените не только качество перевода, но и сервиса.

Мы:

  • предоставляем гарантии качества. Компания работает согласно сертификатам ISO 9001 и ISO 17100,
  • работаем с более чем 70 языками,
  • имеем опыт более 15 лет.

Жмите «Заказать перевод», заполните форму обратной связи или пишите в онлайн-чат.

Почему для истребования документов стоит выбрать бюро «Студия переводов»?

Наши преимущества

  • Контроль процесса перевода
    Контроль процесса перевода

    Использование специализированного ПО для управления проектами.

  • Гарантия качества
    Гарантия 
    качества

    Постоянный контроль качества переводов на всех этапах бизнес процесса.

  • Профессиональное обслуживание
    Профессиональное обслуживание

    Удобный график работы, выполнение переводов "под ключ".

  • Экономия Ваших денег
    Экономия 
    Ваших денег

    Конкурентные цены при стабильно высоком качестве услуг!

Как заказать перевод?

Заказать перевод онлайн

Вы можете загружать следующие типы файлов: txt, rtf, doc, docx, pdf, zip, rar, tif, tiff, png, jpg, jpeg, heif, hevc (до 20 файлов)

* Поля обязательные для заполнения

Соглашаюсь на обработку персональных данных


«Студия Переводов» — лидер переводов в Беларуси с 2009 года!

  • Безупречная работа

    15+ лет безупречной работы

  • Любые языки

    Любые языки — быстро и точно

  • Партнерство

    Партнер госучреждений и бизнеса

  • Срочность

    Срочные переводы с гарантией качества

Доверяйте экспертам — ваш текст будет идеальным!

55 000Довольных клиентов

150 000Проектов выполнено

1.5 млнСтраниц переведено

«Студия Переводов» — всегда акцент на качестве!

50+ профессиональных переводчиков
20+ редакторов-лингвистов в штате
1,5+ млн страниц письменных и 2000+ часов устных переводов
90 000+ частных клиентов и 5000+ компаний

  • Лидер Беларуси с мировым охватом
  • Сложные проекты — наш профиль
  • Обширная компетенция - мы не просто переводим, мы оказываем полную языковую и коммуникативную поддержку бизнеса, а также оформление документов согласно белорусских норм законодательства.

Доверьте перевод профессионалам с безупречной репутацией!

Технологии и стандарты

Работаем с профессиональными инструментамии сертифицированы по международным стандартам

Технологии и стандарты

Нам доверяют

Доверие крупных международных компаний подтверждает наш опыт

Партнеры

Отзывы Google

4.5
Hanna Maryia Horbach
Hanna Maryia Horbach

Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!

Анна Косякова
Анна Косякова

Обратилась в бюро, передали им все документы для апостиля . Все сделали очень оперативно, дня за три и отправили документы в другую страну. Вежливо, быстро, профессионально. От всего сердца рекомендую.

Екатерина Корнилова
Екатерина Корнилова

Огромная благодарность специалистам Студии переводов за высокий профессионализм и оперативность. Осуществляли перевод на испанский язык - документы приняты, всё идеально, спасибо!!!

Все отзывы

Остались вопросы? Напишите нам и мы свяжемся с вами.

* Поля обязательные для заполнения

Для физических лиц

+375 (44) 598-07-00 3991924@gmail.com

Для юридических лиц

+375 (44) 598-07-00 8581924@gmail.com

Офис

Минск, ул. Сухая, 4, офис 21, 220004

Пн-Пт: с 9:00 до 19:00, Сб: с 10:00 до 15:00