Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Если Вам необходимо перевести текст или документ нефтегазовой направленности или любой другой технический документ качественно и быстро, наше Бюро технического перевода «Студия переводов» готово оказать комплексную услугу. Мы выполним работу любой сложности качественно, в требуемые сроки с привлечением необходимых специалистов среди менеджеров, переводчиков, редакторов и верстальщиков.
Нефтегазовая промышленность относится к активно развивающейся отрасли, переводы текстов и документов в нефтегазовой сфере с каждым днём становятся всё востребованнее. Язык нефтегазовой документации далеко не статичен, поскольку ежедневно в нём появляются новые термины и сленговые слова. Осуществить качественный перевод сможет только квалифицированный переводчик с техническим образованием, а также опытом работы в данной отрасли.
Данный вид перевода охватывает все объекты, связанные с добычей нефти и газа, в том числе технические детали:
Чтобы осуществить качественный и терминологически верный нефтегазовый, переводчик должен в совершенстве владеть не только иностранным и родным языком, но и прекрасно разбираться во многих технических и инженерных. Мы рады предложить услуги нашего Бюро “Студия Переводов” для выполнения технического перевода любой сложности в кратчайшие сроки. Опыт нашей работы с нефтегазовым переводом более 15 лет. Мы оказываем постоянную комплексную переводческую поддержку более 100 техническим и инженерным компаниям.
Мы оказываем следующие услуги:
Использование специализированного ПО для управления проектами.
Постоянный контроль качества переводов на всех этапах бизнес процесса.
Удобный график работы, выполнение переводов "под ключ".
Конкурентные цены при стабильно высоком качестве услуг!
15+ лет безупречной работы
Любые языки — быстро и точно
Партнер госучреждений и бизнеса
Срочные переводы с гарантией качества
Доверяйте экспертам — ваш текст будет идеальным!
55 000Довольных клиентов
150 000Проектов выполнено
1.5 млнСтраниц переведено
50+ профессиональных переводчиков
20+ редакторов-лингвистов в штате
1,5+ млн страниц письменных и 2000+ часов устных переводов
90 000+ частных клиентов и 5000+ компаний
Доверьте перевод профессионалам с безупречной репутацией!
Работаем с профессиональными инструментамии сертифицированы по международным стандартам
Доверие крупных международных компаний подтверждает наш опыт
Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!
Обратилась в бюро, передали им все документы для апостиля . Все сделали очень оперативно, дня за три и отправили документы в другую страну. Вежливо, быстро, профессионально. От всего сердца рекомендую.
Огромная благодарность специалистам Студии переводов за высокий профессионализм и оперативность. Осуществляли перевод на испанский язык - документы приняты, всё идеально, спасибо!!!
Офис
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21, 220004
Пн-Пт: с 9:00 до 19:00, Сб: с 10:00 до 15:00