№1 в Беларуси Выбор года

ISO 9001-2015 Сертификат качества

ISO 17100 Сертификат качества

№1 в Беларуси Выбор года

ISO 9001-2015 Сертификат качества

ISO 17100 Сертификат качества

Перевод документов для посольства США

Перевод документов для посольства США

Собираетесь подавать документы в посольство США? Даже одна неточность в переводе может привести к задержке рассмотрения или отказу. Наше бюро «Студия Переводов» специализируется на переводах для виз. Мы знаем, как важно все оформить правильно с первого раза — и берем все процессы на себя пока вы занимаетесь другими делами.

Какие документы требуются для получения визы в США

Перечень может меняться в зависимости от типа визы (туристическая, учебная, рабочая и другие), но в базовый пакет обычно входят:

  • заграничный паспорт;
  • подтверждение записи на собеседование;
  • справка о доходах;
  • квитанция об оплате визового сбора;
  • выписка банковского счета.

Полный список можно узнать в посольстве США. Мы занимаемся переводом всех документов, которые требуются, а также проставим апостиль, в случае, если планируете проживать на территории Штатов.

Этапы перевода документов для посольства США

При работе с документами важно учесть все нюансы и требования американской стороны.

Что включает процесс перевода:

  • Проверка документа на читаемость и соответствие оригиналу;
  • Перевод с учетом терминологии и формата, принятого в США;
  • Корректура и финальная вычитка;
  • Нотариальное заверение (при необходимости);
  • Подготовка перевода к подаче — оформление, нумерация, сопроводительные подписи.

Посольство США не принимает документы с вольным переводом. Ошибка в одном слове может привести к отказу в визе. Чтобы этого не произошло — рекомендуем обращаться к специалистам и застраховать себя от лишней траты денег и нервов.

Мы знаем, насколько важен каждый день при подаче документов — поэтому организовали процесс так, чтобы вы получили готовые переводы, минимально участвуя в процессе.

Как мы работаем:

  • Получаем документы;
  • Анализируем требования посольства и вашего кейса;
  • Переводим документы;
  • Отдаем на проверку редакторам;
  • Заверяем (при необходимости) и передаем готовые материалы.

Сроки выполнения — 1–2 дня. Если нужно срочно, сделаем за несколько часов. По готовности оповестим вас. Пришлем документы курьером по Минску или вы можете забрать их самостоятельно.

Почему клиенты выбирают «Студию переводов»

Более 5100 компаний воспользовались нашими услугами.

Обратитесь к нам и оцените не только качество перевода, но и сервиса. В штате более 400 сотрудников, опыт нашей работы — более 15 лет, поэтому вы можете быть уверены в нашей компетенции.

Мы:

  • работаем с 50+ языками;
  • предоставляем гарантию, и в течение месяца бесплатно вносим коррективы;
  • используем собственное ПО для улучшения качества переводов.

Беремся за любые объемы работы. Остались вопросы? Закажите звонок, оставив контактные данные, напишите в онлайн-чат или на электронную почту.

Почему для перевода документов для посольства США стоит выбрать бюро «Студия переводов»?

Наши преимущества

  • Контроль процесса перевода
    Контроль процесса перевода

    Использование специализированного ПО для управления проектами.

  • Гарантия качества
    Гарантия 
    качества

    Постоянный контроль качества переводов на всех этапах бизнес процесса.

  • Профессиональное обслуживание
    Профессиональное обслуживание

    Удобный график работы, выполнение переводов "под ключ".

  • Экономия Ваших денег
    Экономия 
    Ваших денег

    Конкурентные цены при стабильно высоком качестве услуг!

Как заказать перевод?

Заказать перевод онлайн

Вы можете загружать следующие типы файлов: txt, rtf, doc, docx, pdf, zip, rar, tif, tiff, png, jpg, jpeg, heif, hevc (до 20 файлов)

* Поля обязательные для заполнения

Соглашаюсь на обработку персональных данных

«Студия Переводов» — лидер переводов в Беларуси с 2009 года!

  • Безупречная работа

    15+ лет безупречной работы

  • Любые языки

    Любые языки — быстро и точно

  • Партнерство

    Партнер госучреждений и бизнеса

  • Срочность

    Срочные переводы с гарантией качества

Доверяйте экспертам — ваш текст будет идеальным!

55 000Довольных клиентов

150 000Проектов выполнено

1.5 млнСтраниц переведено

«Студия Переводов» — всегда акцент на качестве!

50+ профессиональных переводчиков
20+ редакторов-лингвистов в штате
1,5+ млн страниц письменных и 2000+ часов устных переводов
90 000+ частных клиентов и 5000+ компаний

  • Лидер Беларуси с мировым охватом
  • Сложные проекты — наш профиль
  • Обширная компетенция - мы не просто переводим, мы оказываем полную языковую и коммуникативную поддержку бизнеса, а также оформление документов согласно белорусских норм законодательства.

Доверьте перевод профессионалам с безупречной репутацией!

Технологии и стандарты

Работаем с профессиональными инструментамии сертифицированы по международным стандартам

Технологии и стандарты

Нам доверяют

Доверие крупных международных компаний подтверждает наш опыт

Партнеры

Отзывы Google

4.5
Hanna Maryia Horbach
Hanna Maryia Horbach

Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!

Анна Косякова
Анна Косякова

Обратилась в бюро, передали им все документы для апостиля . Все сделали очень оперативно, дня за три и отправили документы в другую страну. Вежливо, быстро, профессионально. От всего сердца рекомендую.

Екатерина Корнилова
Екатерина Корнилова

Огромная благодарность специалистам Студии переводов за высокий профессионализм и оперативность. Осуществляли перевод на испанский язык - документы приняты, всё идеально, спасибо!!!

Все отзывы

Остались вопросы? Напишите нам и мы свяжемся с вами.

* Поля обязательные для заполнения

Для физических лиц

+375 (44) 598-07-00 3991924@gmail.com

Для юридических лиц

+375 (44) 598-07-00 8581924@gmail.com

Офис

Минск, ул. Сухая, 4, офис 21, 220004

Пн-Пт: с 9:00 до 19:00, Сб: с 10:00 до 15:00