Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21Б, 220004 Пн-Пт с 9:00 до 19:00, Сб с 10:00 до 15:00
Доверенность предоставляет возможность одному физическому или юридическому лицу действовать от лица другого. Наличие опечаток, ошибок и неточностей может сказаться на юридической силе документа. Наша компания “Студия Переводов” специализируется на профессиональном переводе всех юридических документов и текстов. Мы на рынке уже более 15 лет.
Для юридического перевода характерно наличие узкоспециализированных терминов. Их точную передачу сможет выполнить только профессионал. Наше бюро готово перевести доверенность быстро, по доступной цене, без ошибок и неточностей. Мы работаем со следующими видами доверительных бумаг:
Любой специалист, работающий с переводом доверенности, должен хорошо знать правовую тематику. При этом ему необходимо в совершенстве владеть иностранным языком. Только сочетание этих навыков дает специалисту возможность выполнить проект качественно. Все сотрудники нашего переводческого бюро, которые работают с переводом доверенностей, это узкопрофильные переводчики и редакторы с опытом работы и дополнительным юридическим образованием. У нас можно заказать перевод доверенности в Минске с/на белорусский и русский языки.
Перевод доверенности может содержать отраслевые термины, вызывающие сложность у малоопытного лингвиста. Даже при совершенном владении иностранным языком важно иметь дополнительное профильное образование.
При работе с документом необходимо перевести все его составляющие, включая заголовки, расшифровки печатей и подписей. Шапка бланка должна содержать данные заверяющего нотариуса и его удостоверительную надпись. В основной части указываются личные данные физического лица или фирмы, которые также требуют точного отображения.
Наше бюро уже более 15 лет работает с иноязычными юридическими документами. После окончания работы переводчика, готовый документ передается редакторам для устранения возможных недочетов.
Мы оказываем следующие услуги:
— Перевод доверенности с английского и на английский язык.
— Перевод доверенности с немецкого и на немецкий язык.
— Перевод доверенности с французского и на французский язык.
— Перевод доверенности с испанского и на испанский язык.
— Перевод доверенности с итальянского и на итальянский язык.
— Перевод доверенности с польского и на польский язык.
— Перевод доверенности с/на другой иностранный язык.
— Перевод доверенности с нотариальным или сертифицированным заверением.
— Нотариальный перевод доверенности.
— Перевод доверенности с апостилем или легализацией.
Использование специализированного ПО для управления проектами.
Постоянный контроль качества переводов на всех этапах бизнес процесса.
Удобный график работы, выполнение переводов "под ключ".
Конкурентные цены при стабильно высоком качестве услуг!
15+ лет безупречной работы
Любые языки — быстро и точно
Партнер госучреждений и бизнеса
Срочные переводы с гарантией качества
Доверяйте экспертам — ваш текст будет идеальным!
55 000Довольных клиентов
150 000Проектов выполнено
1.5 млнСтраниц переведено
50+ профессиональных переводчиков
20+ редакторов-лингвистов в штате
1,5+ млн страниц письменных и 2000+ часов устных переводов
90 000+ частных клиентов и 5000+ компаний
Доверьте перевод профессионалам с безупречной репутацией!
Работаем с профессиональными инструментамии сертифицированы по международным стандартам
Доверие крупных международных компаний подтверждает наш опыт
Здравствуйте! Спасибо большое Студии Переводов за быстрый и качественный перевод моих официальных документов. Сотрудники отзывчивые и всегда готовы помочь. Помимо перевода отправили мои официальные документы прямо в ВУЗ. Спасибо!
Обратилась в бюро, передали им все документы для апостиля . Все сделали очень оперативно, дня за три и отправили документы в другую страну. Вежливо, быстро, профессионально. От всего сердца рекомендую.
Огромная благодарность специалистам Студии переводов за высокий профессионализм и оперативность. Осуществляли перевод на испанский язык - документы приняты, всё идеально, спасибо!!!
Офис
Минск, ул. Сухая, 4, офис 21, 220004
Пн-Пт: с 9:00 до 19:00, Сб: с 10:00 до 15:00